Dalla Mia Vita
La mia esperienza con la Chiesa e l'Antroposofia
Trascrizione riveduta dal relatore del testo della conferenza:
«Eretici, costruttori di ponti o cercatori di verità» (Archiati Verlag e. K.)
Tenuta il 6-09-2002 presso l’Accademia Protestante di Bad Boll
Traduzione dal tedesco di Silvia Nerini
"...Gentili ascoltatori, questa sera è la prima volta nella mia vita che tengo una conferenza autobiografica. Per questo ho un certo tremito interiore e mi domando: come andrà? Mentre preparavo questo intervento mi sono detto: una volta sola e mai più.
Fornire uno schizzo autobiografico infatti, e per di più orientato sull'interiorità, non è affatto facile, nel senso che ognuno di noi è nello stesso tempo la persona più adatta e quella meno indicata a parlare della propria vita. La più adatta, in quanto solo chi ha vissuto qualcosa di persona può riferirne in modo adeguato, sapendo esattamente cosa si prova a vivere determinate esperienze. È lui, e non un altro, ad averle vissute. D'altro canto è anche la persona meno indicata a parlarne, poiché non può prendere le distanze dalla propria vita, e quindi non potrà fornirne un resoconto del tutto oggettivo..."
«Eretici, costruttori di ponti o cercatori di verità» (Archiati Verlag e. K.)
Tenuta il 6-09-2002 presso l’Accademia Protestante di Bad Boll
Traduzione dal tedesco di Silvia Nerini
"...Gentili ascoltatori, questa sera è la prima volta nella mia vita che tengo una conferenza autobiografica. Per questo ho un certo tremito interiore e mi domando: come andrà? Mentre preparavo questo intervento mi sono detto: una volta sola e mai più.
Fornire uno schizzo autobiografico infatti, e per di più orientato sull'interiorità, non è affatto facile, nel senso che ognuno di noi è nello stesso tempo la persona più adatta e quella meno indicata a parlare della propria vita. La più adatta, in quanto solo chi ha vissuto qualcosa di persona può riferirne in modo adeguato, sapendo esattamente cosa si prova a vivere determinate esperienze. È lui, e non un altro, ad averle vissute. D'altro canto è anche la persona meno indicata a parlarne, poiché non può prendere le distanze dalla propria vita, e quindi non potrà fornirne un resoconto del tutto oggettivo..."
Scheda dettagli:
Data: 18 settembre 2018Autore: Pietro Archiati
Fonte/Casa Editrice: Pensare Libero
Allegato:
Profilo Pubblico di:
Libera Conoscenza
Il sito LiberaConoscenza.it è nato nell’ormai lontano 2004 (a Pasqua!) dall’iniziativa di un gruppo di persone che hanno a cuore la Scienza dello Spirito (Antroposofia) di Rudolf Steiner ed intendono rendere visibili ed accessibili conoscenze e iniziative improntate in quel senso. Per quanto ci è…